Cas de racisme à Isone: le commandant d’école demande une enquête ordinaire instruite par la justice militaire

Berne, 10.01.2006 - 

L’été passé, quatre militaires de l’école de grenadiers d’Isone ont été licenciés sur le plan administratif pour s’être faits remarquer lors de la marche du service par des propos racistes et des gestes négatifs. Suite à cela, le commandant de l’école de grenadiers d’Isone, le colonel Zeno Odermatt, a ordonné une instruction préalable devant être effectuée par un juge d’instruction militaire. Le rapport final du juge d’instruction militaire recommande de sanctionner le cas par des mesures disciplinaires. Le commandant de l’école de grenadiers d’Isone a décidé de ne pas suivre cette recommandation et d’ordonner une enquête ordinaire instruite par la justice militaire.


Adresse pour l'envoi de questions

Communication de la Défense
Palais fédéral est
CH - 3003 Berne


Auteur

Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports
http://www.vbs.admin.ch

https://www.admin.ch/content/gov/fr/start/dokumentation/medienmitteilungen.msg-id-2220.html