Gare pubbliche per risparmiare energia elettrica: seconda tornata, con maggiori fondi a disposizione

Berna, 30.11.2010 - Il 30 novembre 2010 l’Ufficio federale dell’energia (UFE) lancia una seconda tornata di gare pubbliche finalizzate al risparmio di energia elettrica. La procedura di selezione delle proposte inoltrate si svolgerà nel secondo trimestre del 2011; complessivamente sarà a disposizione un budget pari a 15,3 milioni di franchi. Attraverso lo strumento delle gare pubbliche, la Confederazione sostiene progetti e programmi volti a promuovere l’efficienza nel settore elettrico che, a costi possibilmente moderati, contribuiscano a un consumo più parsimonioso di elettricità nel settore industriale, dei servizi e nelle economie domestiche.

Viste le esperienze positive maturate con le prime gare pubbliche (cfr. comunicato stampa del 15 settembre 2010), i requisiti applicati ai progetti e programmi sono stati modificati solo lievemente. La documentazione di gara, che contiene informazioni dettagliate, è scaricabile dal sito Internet di ProKilowatt (cfr. link in calce):

Gare indette per progetti: una serie di moduli in formato Excel facilita ai richiedenti il compito di descrivere i progetti. I responsabili devono dimostrare che, in mancanza dei contributi, i progetti non verrebbero realizzati e non sarebbero redditizi.
Gare indette per programmi di efficienza: i programmi di efficienza, che di regola comprendono più misure singole, vengono realizzati da diversi enti responsabili. Una serie di moduli in formato Excel facilita ai richiedenti il compito di descrivere i programmi.

La selezione delle proposte presentate nell'ambito delle gare pubbliche ha luogo secondo una procedura d'asta: i fondi sono aggiudicati ai progetti o programmi che presentano il miglior rapporto costi-benefici, vale a dire quelli caratterizzati dal minor costo per kilowattora risparmiato. Il budget globale per il 2011 è pari a 15,3 milioni di franchi (2010: 9 milioni), di cui 5 milioni sono destinati ai progetti e altri 5 ai programmi. I restanti 5,3 milioni di franchi vengono suddivisi tra gli altri progetti o programmi caratterizzati dal miglior rapporto costi-benefici.

L'Ufficio federale dell'energia ha affidato lo svolgimento delle gare pubbliche alla società CimArk SA di Sion.

Indirizzo cui rivolgere domande

ProKilowatt, Geschäftsstelle für Wettbewerbliche Ausschreibungen, c/o CimArk SA (ditta incaricata dello svolgimento delle gare pubbliche), 1950 Sion, tel. 027 321 17 79
Andreas Mörikofer, capoprogetto Gare pubbliche UFE, tel. 031 322 56 35
Marianne Zünd, portavoce UFE, tel. 031 322 56 75