Beginn Inhaltsbereich
Im Weiteren informierte die Schweiz über das weitere Vorgehen bei der Anpassung des Schweizer Rechts an den für das Abkommen relevanten ,acquis communautaire" (Recht der Europäischen Gemeinschaft). Namentlich sollen die so genannten EU-Bahnpakete im laufenden Jahr als Teilpaket der Bahnreform 2 dem Parlament unterbreitet werden.
Der Gemischte Landverkehrsausschuss Schweiz-EG tagte am 17. Juni 2008 in Zürich zum 13. Mal. Die Schweizer Delegation stand unter der Leitung von Max Friedli, Direktor des Bundesamtes für Verkehr (BAV). Enrico Grillo Pasquarelli, Direktor Landverkehr in der Generaldirektion Transport und Energie der EG-Kommission, führte die EG-Delegation an.