4 Tage voller Hochleistung, Geschick und Präzision

Bern, 21.09.2014 - SwissSkills Bern 2014, Schlussrede von Bundesrat Johann N. Schneider-Ammann, Vorsteher des Eidgenössischen Departements für Wirtschaft, Bildung und Forschung WBF

Meine lieben und hochgeschätzten jungen Berufsleute
Sehr geehrter Herr Nationalratspräsident
Sehr geehrte Damen und Herren Parlamentarier
Sehr geehrte Damen und Herren Regierungsräte
Sehr geehrter Herr Stadtpräsident
Sehr geehrter Herr OK-Präsident
Geschätzte Gäste

Ich bin begeistert! Und ich bin stolz!

Was waren das für 4 Tage!

4 Tage voller Hochleistung, Geschick und Präzision.

4 Tage voller Power, Spannung und voller grosser Emotionen.

Was ich in diesen Tagen sehen und erleben durfte, macht mich stolz.

  • Stolz auf alle jungen Frauen und Männer, die dabei waren, gekämpft und ihr Bestes gegeben haben.
    Ob es für eine Medaille gereicht hat oder nicht - Sie gehören zur Elite der Schweizer Berufsbildung.
    Zur Elite unseres Werkplatzes.
    Ich danke Ihnen allen für Ihren Einsatz!
    Das ist Ihr Abend und ich freue mich, daran teilzuhaben.
  • Je suis aussi très fier, parce que j'ai pu une fois de plus me convaincre que vous vous engagez sans réserve dans notre formation professionnelle.

Tous ceux qui ont déambulé dans ces halles et vous ont observé en action, que ce soit pendant les compétitions ou lors de démonstrations.

Tous ceux qui ont pu discuter aux différents stands d'information avec les professionnels que vous êtes tous et qui se sont plongés dans le monde des expositions spéciales sur la formation professionnelle supérieure et les petits métiers ont pu voir, - littéralement sentir - votre dévouement total. Pour cette raison, je me réjouis tout particulièrement que ces SwissSkills Bern 2014 ont pu avoir lieu : pour quelques jours, ils ont mis en évidence les remarquables performances qui, - jour après jour -, vont de soi dans notre formation professionnelle.

Même si aucune médaille n'a récompensé tous les exploits : ce dévouement, - cet engagement total vaut de l'or.

Je vous en remercie.

  • Und ich bin noch aus einem dritten Grund stolz: Ich habe in den letzten Tagen auf eindrückliche Art und Weise erlebt, wie vielfältige unsere Berufsbildung ist.
    In der beruflichen Grundbildung wie in der höheren Berufsbildung.
    Diese Vielfalt ist eine grosse Stärke und mit ein Grund, weshalb die Berufsbildung ein so wichtiger Pfeiler für die Schweizer Volkswirtschaft ist.

Ich bin aber auch stolz auf unsere Unternehmerinnen und Unternehmer. Sie leisten mit Ihrem freiwilligen Engagement für die Berufsbildung einen ausserordentlich wichtigen Beitrag nicht nur zum wirtschaftlichen Erfolg unseres Landes. Sie leisten auch einen äusserst wichtigen Beitrag zum Zusammenhalt unserer Gesellschaft. Dafür gebührt Ihnen Dank und höchste Anerkennung.

Bevor ich nun die Bühne den Besten der Besten überlasse, schliesse ich mit einem Dank an alle, die dazu beigetragen haben, die SwissSkills Bern 2014 zu einem Spektakel werden zu lassen. Und an alle, die sich auch in Zukunft mit Herzblut für die Berufsbildung Schweiz und für unseren Berufsnachwuchs einsetzen.

Und damit: Bühne frei für die besten jungen Berufsleute unseres Landes.

 


Adresse für Rückfragen

.



Herausgeber

Eidgenössisches Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung
http://www.wbf.admin.ch

https://www.admin.ch/content/gov/de/start/dokumentation/medienmitteilungen.msg-id-54553.html