www.news.admin.ch

La présente édition est conçue pour les navigateurs sans soutien CSS suffisant et s'adresse en priorité aux malvoyants. Tous les contenus peuvent également être visualisés à l'aide de navigateurs plus anciens. Pour une meilleure visualisation graphique, il est toutefois recommandé d'utiliser un navigateur plus moderne comme Mozilla 1,4 ou Internet Explorer 6.

Début sélection langue



Début navigation principale

Fin navigation principale


Début secteur de contenu

Début navigateur

Fin navigateur



Les études relatives aux approches coudées par le nord avan-cent comme prévu

Berne, 09.03.2004 - Les études menées depuis plusieurs mois par Unique, Skyguide et l’OFAC concernant les approches coudées par le nord avancent comme prévu. Les compétences et le calendrier de la suite des travaux ont été élucidés en détail au niveau opérationnel. Ce programme sera prochainement adopté par les directions des trois organismes intéressés. Le DETEC a d’ailleurs exigé qu’une variante sommaire de l’approche coudée soit disponible avant le début de la médiation.

L'automne dernier, Unique, Skyguide et l'OFAC avaient déjà commencé les travaux au niveau opérationnel en vue d'établir la faisabilité de l'approche coudée par le nord. Selon l'article 36c de la loi sur l'aviation, l'exploitant a notamment la compétence de définir les procédures d'approche et de décollage dans le cadre du règlement d'exploitation. L'OFAC doit approuver ce règlement. Il incombe à Skyguide d'intégrer les nouvelles procédures d'approche et de décollage dans la structure de l'espace aérien. Les approches coudées par le nord constituent une nouvelle procédure qui déroge aux normes de l'OACI. La mise au point de cette procédure suppose donc des études supplémentaires visant à établir si elle pourra être certifiée. La répartition des compétences pour ces travaux a entre-temps été clarifiée par l'OFAC en collaboration avec Unique et Skyguide. La procédure proposée par l'OFAC devra être prochainement adoptée et communiquée par les organes de direction concernés.

Adresse pour l'envoi de questions:

Pour les professionnels des médias:
Communication OFAC

Auteur:

Office fédéral de l'aviation civile
Internet: http://www.bazl.admin.ch
Recherche plein texte



Les autorités fédérales de la Confédération suisse
info@bk.admin.ch | Informations juridiques
http://www.news.admin.ch/message/index.html?lang=fr