La présente édition est conçue pour les navigateurs sans soutien CSS suffisant et s'adresse en priorité aux malvoyants. Tous les contenus peuvent également être visualisés à l'aide de navigateurs plus anciens. Pour une meilleure visualisation graphique, il est toutefois recommandé d'utiliser un navigateur plus moderne comme Mozilla 1,4 ou Internet Explorer 6.
Début secteur de contenu
Le président de la Confédération Moritz Leuenberger regrette vivement la disparition du professeur Henri Rieben. Il tient à honorer la mémoire de ce grand Européen. Henri Rieben a reconnu l’importance pour la paix de l’engagement politique et culturel des pères de l’Europe et il y a consacré toute sa vie. La Fondation Jean Monnet pour l’Europe, qu’il a créée à Lausanne, constitue un apport intellectuel de premier ordre pour l’intégration européenne. Henri Rieben a ainsi prouvé que les Suisses peuvent agir au cœur de l’Europe bien que notre pays ait choisi jusqu’ici un rapprochement par la voie bilatérale. Cette fondation restera pour tous les Européens un monument vivant de la réalisation de l’utopie européenne.