La présente édition est conçue pour les navigateurs sans soutien CSS suffisant et s'adresse en priorité aux malvoyants. Tous les contenus peuvent également être visualisés à l'aide de navigateurs plus anciens. Pour une meilleure visualisation graphique, il est toutefois recommandé d'utiliser un navigateur plus moderne comme Mozilla 1,4 ou Internet Explorer 6.
Début secteur de contenu
Ce lundi 2 novembre, 55 des 324 recrues de la places d’armes de Coire ont présenté des symptômes grippaux. Ils ont été placés en observation de manière isolée à l'infirmerie. Neuf autres recrues tombées malades sont restées à domicile. Il s'agit de recrues de l’infanterie qui accomplissent leur instruction en formation à Coire.
Un laboratoire médical civil examine s'il s’agit de la grippe saisonnière ou de la grippe pandémique A (H1N1). Le résultat des examens sera connu au plus tôt mardi.