www.news.admin.ch

La présente édition est conçue pour les navigateurs sans soutien CSS suffisant et s'adresse en priorité aux malvoyants. Tous les contenus peuvent également être visualisés à l'aide de navigateurs plus anciens. Pour une meilleure visualisation graphique, il est toutefois recommandé d'utiliser un navigateur plus moderne comme Mozilla 1,4 ou Internet Explorer 6.

Début sélection langue



Début navigation principale

Fin navigation principale


Début secteur de contenu

Début navigateur

Fin navigateur



Prix international et distinctions pour les productions du CME

Berne, 22.01.2010 - Lors du 20e festival international du film militaire à Rome, le Centre des médias électroniques (CME) a gagné le premier prix dans la catégorie « Information » pour son film « Air Policing ». En outre, lors du 21e concours Corporate Media à Stuttgart, le film « Integrale Sicherheit » et le programme d’apprentissage interactif « Ausbildung POLYCOM » ont remporté des distinctions importantes.

Le concours « Corporate Media - The European Masterclass » est l’un des plus importants concours des médias de langue allemande. Il contribue, année après année, au développement du marché des médias et à sa qualification. Il exige des prestations et des évaluations de haut niveau dans les critères partiels examinés. Lors de la 21e remise de prix qui a eu lieu le 4 décembre 2009 à Stuttgart, le CME a réussi à remporter en même temps deux des distinctions convoitées. 

Des prestations au-dessus de la moyenne
Le film « Integrale Sicherheit » a reçu le award « Master of Excellence ». Les spectateurs sont rendus attentifs pendant près d'une demi-heure d’émission TV à divers aspects de la sécurité intégrale et se familiarisent aux règles de sécurité les plus importantes par le biais de séquences de films bien rôdées, d'émissions en direct effectuées sur les lieux en compagnie d’experts de la sécurité et d’invités en studio.
En présentant des dangers pouvant survenir dans diverses situations quotidiennes, ils sont en outre sensibilisés au comportement qu'ils doivent adopter en matière de sécurité dans leur domaine d’activité.

Le programme interactif d’apprentissage  « Ausbildung POLYCOM » a reçu la distinction « Urkunde für hohen Standard ». POLYCOM est le système radio national des autorités et des organisations chargées du sauvetage et de la sécurité (AOSS). Il permet d'établir un contact radio au sein de différentes organisations. La formation destinée aux utilisateurs de POLYCOM est effectuée dans le cadre d’un cours qui a lieu sur plusieurs jours. Les participants au cours transmettent ensuite les connaissances qu’ils ont acquises à leur propre unité organisationnelle au moyen du DVD interactif « Ausbildung POLYCOM ».
Le DVD contient un recueil de matériel complet pour la création d’unités d’enseignements ainsi qu’un grand nombre de séquences d’apprentissage multimédia et interactives qui expliquent des situations complexes. Le DVD « Ausbildung POLYCOM »  contribue ainsi à donner une formation unifiée et d’un haut niveau de qualité.

Tant le award « Master of Excellence » que la distinction « Urkunde für hohen Standard » exigent des prestations au-dessus de la moyenne. Le award est comparable à la maîtrise fédérale dans le domaine des arts et métiers. Il est donc aussi lié à l’affiliation « Member of the European Masterclass » au sein de la European Masterclass Community (EMC). La distinction « Urkunde für hohen Standard » identifie et reconnaît une prestation fournie au-dessus de la moyenne sur la base de questionnaires d'évaluation objectifs comprenant des critères précis tels que la prestation fournie en matière de communication, la créativité, le recours à des moyens de production, des facteurs théoriques relatifs à la perception, économiques, stratégiques liés à la distribution, de convivialité et d’innovation technique.

Film couronné par le prix « Air Policing »
Du 9 au 14 novembre 2009, le 20e festival du film militaire « Rassegna Cinematografica Internazionale Eserciti e Popoli » a eu lieu à Bracciano près de Rome. 21 pays répartis géographiquement sur quatre continents ont participé, avec environ 60 productions, à ce festival du film militaire unique au monde. Avec le film d'information « Air Policing », le CME a devancé largement tous ses concurrents et a remporté le premier prix dans la catégorie « Information ». A l'aide d'exemples typiques de situations conflictuelles probables, le film « Air Policing » montre la manière dont ces dernières peuvent se produire à tout moment dans l'espace aérien suisse. Une animation visuelle appropriée explique les déroulements des interventions et les voies de communication entre les Forces aériennes suisses et la sécurité aérienne civile. Ce film permet de convaincre de manière percutante les spectateurs de la nécessité de disposer d'un propre service suisse de police aérienne pour la Suisse.

Adresse pour l'envoi de questions:

Markus Meister
chef des médias audiovisuels au Centre des médias électroniques
031 324 23 22

Auteur:

Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports
Internet: http://www.vbs.admin.ch
Domaine Défense
Internet: http://www.vtg.admin.ch
Recherche plein texte

Références supplémentaires:


Les autorités fédérales de la Confédération suisse
info@bk.admin.ch | Informations juridiques
http://www.news.admin.ch/message/index.html?lang=fr