www.news.admin.ch
Les autorités fédérales de la Confédération suisse
La présente édition est conçue pour les navigateurs sans soutien CSS suffisant et s'adresse en priorité aux malvoyants. Tous les contenus peuvent également être visualisés à l'aide de navigateurs plus anciens. Pour une meilleure visualisation graphique, il est toutefois recommandé d'utiliser un navigateur plus moderne comme Mozilla 1,4 ou Internet Explorer 6.
Début secteur de contenu
L’approvisionnement en kérosène de l’aéroport de Genève est garanti
Berne, 28.10.2010 - Les sociétés pétrolières qui ravitaillent l’aéroport de Genève-Cointrin pourront, si nécessaire, puiser dans les réserves stratégiques qu’elles ont constituées sur mandat de la Confédération.
Suite aux grèves qui perdurent en France, l'aéroport de Genève-Cointrin n'est plus approvisionné à 100 % en kérosène depuis la mi-octobre.
En vertu de la législation sur l'approvisionnement économique, le Département fédéral de l'économie a autorisé l'Office fédéral pour l'approvisionnement économique du pays à réduire, en cas de besoin, le volume des stocks stratégiques de kérosène. Ainsi les sociétés pétrolières qui ravitaillent Cointrin pourront disposer, si nécessaire, de carburant supplémentaire pour satisfaire à 100 % la demande de l'aéroport. Cette mesure expirera à la fin 2010 au plus tard.
Les grèves n'ont aucun impact sur les aéroports de Zurich et Bâle. L'approvisionnement de la Suisse en mazout, diesel et essence suit son cours.
Adresse pour l'envoi de questions:
Ueli Haudenschild, chef du secrétariat du domaine énergie à l’Office fédéralpour l'approvisionnement économique du pays, tél. 031 322 21 76
Auteur:
- Département fédéral de l'économie, de la formation et de la recherche
- Internet: http://www.wbf.admin.ch