La présente édition est conçue pour les navigateurs sans soutien CSS suffisant et s'adresse en priorité aux malvoyants. Tous les contenus peuvent également être visualisés à l'aide de navigateurs plus anciens. Pour une meilleure visualisation graphique, il est toutefois recommandé d'utiliser un navigateur plus moderne comme Mozilla 1,4 ou Internet Explorer 6.
Début secteur de contenu
Des offres détaillées ont été demandées à plusieurs entreprises pour l'élimination de ces chars de grenadiers. Le mandat a été adjugé à la société Gotthard Schnyder AG, à Emmen. Les chars de grenadiers seront démilitarisés conformément aux prescriptions, puis tous les matériaux, surtout de l'aluminium et de l'acier, seront recyclés. La liquidation de ces quelque 330 chars de grenadiers M113 générera des recettes pour la Confédération suisse.
Les M113 en question seront livrés par chemin de fer à l'entreprise chargée de l'élimination, à une cadence d'environ 30 véhicules par mois, par du personnel de la Base logistique de l'armée ( BLA ) à Tourtemagne et Rarogne ( VS ).
Avec les réductions d'effectifs de l'armée 95 et de l'armée XXI, différents systèmes d'armes ont été retirés du service, désaffectés, vendus ou éliminés. Le char de grenadier M113, acquis en différentes versions, est l'un des nombreux systèmes à ne plus être nécessaire dans la quantité acquise initialement, c'est pourquoi une partie de la flotte de M113 a été désaffectée et entreposée à divers emplacements, il y a plusieurs années. Une première tranche de M113 a déjà été éliminée en 2006.
armasuisse est chargé par le Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports ( DDPS ) de procéder à l'élimination des véhicules de combat en respectant les dispositions légales.