Nouvelle Direction des affaires européennes au sein du DFAE

Berne, 19.12.2012 - A partir du 1er janvier 2013, la Direction des affaires européennes (DAE) coordonnera, au sein du DFAE, la politique européenne de la Suisse. Elle assumera les tâches qui étaient, depuis 1961, confiées au Bureau de l’intégration DFAE/DFE. Le Conseil fédéral a nommé aujourd’hui l’ancien chef du Bureau de l’intégration (BI), Henri Gétaz, directeur de la DAE. Il a aussi octroyé le titre d’ambassadeur à deux membres de l’ancienne direction du BI.

La création de la Direction des affaires européennes repose sur la décision du Conseil fédéral du 29 juin 2011. Celui-ci a souhaité rattacher le Bureau de l’intégration DFAE/DFE au DFAE uniquement. Les tâches du BI seront reprises telles quelles par la nouvelle direction du DFAE. La DAE constituera le centre de compétence de la Confédération pour toutes les questions liées à l’intégration européenne. Elle traitera l’ensemble des aspects politiques et économiques de l’intégration européenne, coordonnera la politique européenne de la Suisse et sera chargée de la communication à ce sujet. En outre, elle préparera les décisions et mènera les négociations avec l’UE, en collaboration avec les services spécialisés compétents. Enfin, elle observera et analysera les évolutions au sein de l’UE et les développements du droit européen ainsi que leurs conséquences pour la Suisse.

Lors de sa séance de ce jour, le Conseil fédéral a nommé l’ancien chef du Bureau de l’intégration DFAE/DFE, l’ambassadeur Henri Gétaz, directeur de la DEA. Dominique Paravicini a quant à lui été nommé directeur suppléant et a obtenu le titre d’ambassadeur. Enfin, le vice-directeur de la DEA, Hanspeter Mock, a lui aussi reçu le titre d’ambassadeur.

A partir du 1er janvier 2013, toutes les questions concernant la politique européenne de la Suisse doivent être envoyées directement à Information DFAE.


Renseignements:   
Kathrin Naegeli
Information BI DFAE/DFE
+41 (0)31 322 26 40

 


Adresse pour l'envoi de questions

Information DFAE
+41 (31) 322 31 53



Auteur

Conseil fédéral
https://www.admin.ch/gov/fr/accueil.html

Département fédéral des affaires étrangères
https://www.eda.admin.ch/eda/fr/dfae.html

Bureau de l'intégration DFAE/DFE (BI) - dès le 1.1.2013 au DFAE
http://www.europa.admin.ch

https://www.admin.ch/content/gov/fr/start/dokumentation/medienmitteilungen.msg-id-47284.html