Aumento delle tasse sul traffico pesante dal 1° gennaio 2008

Berna, 12.09.2007 - A partire dal 1° gennaio 2008 aumenteranno le tariffe della tassa sul traffico pesante commisurata alle prestazioni (TTPCP) per i veicoli destinati al trasporto di persone e cose. In data odierna il Consiglio federale ha approvato la relativa modifica dell’ordinanza sul traffico pesante.

Per chilometro percorso e per tonnellata determinante, le aliquote d’imposta ammontano ora a:

3,07 centesimi per i veicoli EURO 0, 1 e 2 (categoria fiscale 1);
2,66 centesimi per i veicoli EURO 3 (categoria fiscale 2) dal 2009;
2,26 centesimi per i veicoli EURO 4, 5 e 6 (categoria fiscale 3).

Per il 2008 i veicoli EURO 3 resteranno nella categoria fiscale 3 (più economica), conformemente a un ordinamento transitorio. Essi saranno attribuiti alla categoria fiscale 2 (media) a partire dal 1° gennaio 2009. Le categorie fiscali 1 - 3 si fondano sulle emissioni di gas di scarico dei veicoli.

Anche le aliquote della tassa forfetaria sul traffico pesante per gli autoveicoli pesanti destinati al trasporto di persone, gli autobus, gli autosnodati e via di seguito subiranno un aumento. Le aliquote attuali per gli autoveicoli abitabili pesanti, i rimorchi abitabili pesanti e le automobili pesanti e per i veicoli del ramo dei fieraioli e circhi restano invece invariate.

La TTPCP è riscossa su tutti i veicoli svizzeri ed esteri d’un peso totale superiore a 3,5 tonnellate che circolano sulla rete stradale pubblica. Essa è stata introdotta il 1° gennaio 2001. Contemporaneamente il peso totale autorizzato in Svizzera è stato innalzato da 28 a 34 tonnellate. Il 1° gennaio 2005 le tariffe hanno subito un primo aumento, mentre il peso massimo è passato da 34 a 40 tonnellate.

Errata corrige: le cifre comparative valide per l’ordinamento attuale indicate nel comunicato stampa originariamente pubblicato erano in parte errate e sono state pertanto eliminate dall’elenco. Sino alla fine del 2007 valgono le seguenti aliquote d’imposta per chilometro percorso e per tonnellata di peso determinante:

2,88 centesimi per i veicoli EURO 0, 1 o precedenti;
2,52 centesimi per i veicoli EURO 2;
2,15 centesimi per i veicoli EURO 3, 4 o successivi.

Indirizzo cui rivolgere domande

Urs Lüchinger, Direzione generale delle dogane, sezione Veicoli e tasse sul traffico stradale, tel. 031 322 59 88
Servizio stampa del DATEC, tel. 031 322 55 11