www.news.admin.ch

La presente edizione è adatta per browser con un supporto CSS insufficiente e destinata soprattutto alle persone ipovedenti. Tutti i contenuti sono visualizzabili anche con browser più vecchi. Per una migliore visualizzazione grafica si raccomanda tuttavia l'uso di un bro

Inizio selezione lingua



Inizio navigazione principale

Fine navigazione principale


Inizio zona contenuto

Inizio navigatore

Fine navigatore



Prima conferenza congiunta delle tre convenzioni internazionali sui prodotti chimici e i rifiuti

Berna, 19.02.2010 - Le conferenze delle parti delle tre convenzioni nel settore dei prodotti chimici e dei rifiuti – la Convenzione di Basilea, la Convenzione di Rotterdam e la Convenzione di Stoccolma – si terranno per la prima volta contemporaneamente. Il rafforzamento della collaborazione di queste tre convenzioni è il tema centrale dell’incontro che si terrà dal 22 al 24 febbraio 2010 a Bali, in Indonesia. La Svizzera continuerà a impegnarsi per favorire le sinergie.

Negli ultimi anni, la Svizzera si è impegnata con successo per la creazione di sinergie nell'ambito della politica internazionale in materia di prodotti chimici e rifiuti. Infatti, quest'anno il Programma delle Nazioni Unite per l'Ambiente (UNEP) organizza per la prima volta riunioni congiunte delle conferenze delle parti delle Convenzioni di Basilea, Rotterdam e Stoccolma (cfr. riquadro 1), che si terranno dal 22 al 24 febbraio 2010 a Bali, in Indonesia.

Al centro della conferenza congiunta vi è l'ulteriore sviluppo del processo avviato dalla Svizzera nel 2001 per la creazione di sinergie. Dal 2001, i segretariati delle tre convenzioni sono andati rafforzando la loro collaborazione. Alla conferenza delle parti a Bali verranno decise delle misure comuni concrete. Inoltre, verrà approfondito un altro progetto proposto dalla Svizzera, ossia la direzione congiunta delle convenzioni.

Forum mondiale dei ministri dell'ambiente

Alla riunione simultanea delle conferenze delle parti delle Convenzioni di Basilea, Rotterdam e Stoccolma, seguirà dal 24 al 26 febbraio, sempre a Bali, il Forum mondiale dei ministri dell'ambiente. Questo incontro sarà l'occasione per gli Stati di stilare il bilancio sullo stato dell'ambiente, di discutere di strategie internazionali per la protezione delle risorse naturali e di decidere misure di politica ambientale. All'ordine del giorno figurano quest'anno tre grandi temi: l'economia verde, il rafforzamento delle istituzioni e dei processi della politica ambientale internazionale, come pure la biodiversità e gli ecosistemi.

La Svizzera e l'Indonesia invitano congiuntamente i ministri dell'ambiente a una cena di lavoro durante la quale verranno approfondite le sinergie nell'ambito del regime internazionale dei prodotti chimici. La Svizzera intende in particolare ottenere il sostegno internazionale per realizzare il proprio obiettivo di allargare la nuova Convenzione sul mercurio, i cui negoziati cominceranno a giugno 2010, ad altre sostanze inquinanti come il piombo e il cadmio.

Il Consiglio federale ha attribuito i mandati

Nella sua seduta del 17 febbraio 2010, il Consiglio federale ha attribuito i mandati per la partecipazione alle conferenze delle parti e al Forum mondiale dei ministri dell'ambiente. Bruno Oberle, direttore dell'Ufficio federale dell'ambiente (UFAM), rappresenterà la Svizzera agli incontri ministeriali e, per la durata degli stessi, è stato nominato Segretario di Stato. Il Consiglio federale ha inoltre fissato il contributo della Svizzera al Programma delle Nazioni Unite per l'Ambiente (UNEP) per il periodo 2010-2011. Tale contributo viene mantenuto al suo attuale livello e ammonta a quattro milioni di franchi l'anno, a dimostrazione dell'importanza che l'UNEP riveste nella politica internazionale della Svizzera in materia ambientale.

 

Riquadro 1:
Tre convenzioni internazionali nel settore dei prodotti chimici e dei rifiuti

Per garantire la gestione responsabile dei prodotti chimici e dei rifiuti a tutela dell'uomo e dell'ambiente, negli ultimi decenni sono state adottate alcune normative e introdotti diversi strumenti. Sono state negoziate e attuate in particolare tre convenzioni globali. I segretariati di queste convenzioni hanno tutti sede a Ginevra:

  • Convenzione di Basilea sul controllo dei movimenti oltre frontiera di rifiuti pericolosi e sulla loro eliminazione
  • Convenzione di Rotterdam concernente la procedura di assenso preliminare con conoscenza di causa per taluni prodotti chimici e antiparassitari nel commercio internazionale (detta anche Convenzione PIC)
  • Convenzione di Stoccolma sugli inquinanti organici persistenti (detta anche Convenzione POP)

Indirizzo cui rivolgere domande:

Sezione Media, Ufficio federale dell’ambiente (UFAM), tel. 031 322 90 00
Franz Perrez, sostituto del capo della divisione Affari internazionali dell’UFAM, tel. +41 79 251 90 15 (si prega di rispettare il fuso orario di +7 ore)

Pubblicato da

Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni
Internet: http://www.uvek.admin.ch/index.html?lang=it


Le autorità federali della Confederazione Svizzera
info@bk.admin.ch | Basi legali
http://www.news.admin.ch/message/index.html?lang=it