In considera-zione della circostanza che presentemente il 70 percento circa della popolazione vive nelle città e negli agglomerati urbani e che parimenti la competitività della piazza economica svizzera dipende dalla qualità e dalla rete urbana delle città, la Confederazione deve chinarsi maggiormente sulle esigenze di queste ultime. Il governo del nostro Paese ne è consapevole e nel rapporto del 22 maggio 1996, il Consiglio federale ha posto il sistema delle zone urbane e rurali al centro delle strategie d'incidenza territoriale.

Gli autori del bollettino d’informazione evidenziano, attraverso titoli quali per esempio «Il disagio delle città», «Le città determinano l’assetto del territorio svizzero » oppure «La politica sugli agglomerati urbani sfavorisce lo spazio rurale?», l'attualità e l'importanza del tema. A tal riguardo, ai lettori interessati, sono presentate approfondite analisi della problematica come pure le varie possibilità d'azione della Confederazione nell'ambito di una politica nazionale delle città e degli agglomerati urbani nonché esposte proposte di soluzione sostanziali e concrete.

Il bollettino d’informazione dell'Ufficio federale della pianificazione del territorio 1/98 può essere richiesto per iscritto all'Ufficio centrale federale degli stampati e del materiale (UCFSM), 3000 Berna, al prezzo di Fr. 8.-- + IVA (abbonamento annuale: Fr. 30.-- + IVA). Il bollettino è pure disponibile presso il servizio d'informazione dell'UFPT come file formato ”pdf” a piattaforma indipendente.

Pubblicato da

Ufficio federale dello sviluppo territoriale

Internet: http://www.are.admin.ch/index.html?lang=it