La presente edizione è adatta per browser con un supporto CSS insufficiente e destinata soprattutto alle persone ipovedenti. Tutti i contenuti sono visualizzabili anche con browser più vecchi. Per una migliore visualizzazione grafica si raccomanda tuttavia l'uso di un bro
Inizio zona contenuto
Secondo la CCA, nell'ambito del previsto messaggio concernente i limiti di spesa agricoli per il 2012 e il 2013 dovranno essere quanto meno mantenuti i fondi per il "miglioramento delle basi e le misure sociali" e le misure connesse dovrebbero rimanere invariate; i contributi di sostegno per la strategia di qualità dovrebbero essere aumentati, ma non a scapito delle altre misure di sostegno del mercato. È da mantenere inoltre, il rapporto tra i pagamenti diretti generali e quelli ecologici e si deve essere in grado di finanziare una maggior partecipazione ai programmi ecologici ed etologici.
La CCA ha espresso il proprio parere anche riguardo alle proposte del Consiglio federale sul Programma di consolidamento 2010 (PgC10). Considerata la diminuzione della quota dell'agricoltura nel preventivo della Confederazione, essa deve essere esclusa dal PgC10 o quantomeno esserne inclusa solo in maniera sottoproporzionale. La CCA è sorpresa dalla proposta di riduzione dei fondi per la promozione dello smercio. Le nuove sfide cui deve far fronte l'agricoltura, inoltre, non consentono tagli nella consulenza e nella ricerca agricola.