www.news.admin.ch

La presente edizione è adatta per browser con un supporto CSS insufficiente e destinata soprattutto alle persone ipovedenti. Tutti i contenuti sono visualizzabili anche con browser più vecchi. Per una migliore visualizzazione grafica si raccomanda tuttavia l'uso di un bro

Inizio selezione lingua



Inizio navigazione principale

Fine navigazione principale


Inizio zona contenuto

Inizio navigatore

Fine navigatore



Si è conclusa NIGHTWAY - Rientrati dalla Norvegia gli aerei da combattimento svizzeri

Berna, 02.03.2006 - Dopo circa quattro settimane di allenamento nel volo notturno a Ørland (Norvegia), giovedì 2 marzo 2006 sono rientrati in patria i sei F/A-18 Hornet delle Forze aeree svizzere.

Durante la campagna d'allenamento "NIGHTWAY", svoltasi dal 6 febbraio al 2 marzo, i 34 piloti delle Forze aeree svizzere, suddivisi in due sciolte, hanno effettuato complessivamente circa 250 impieghi notturni. I piloti e la squadra di terra, composta da 31 persone, hanno ampliato notevolmente la loro esperienza nel volo notturno grazie agli allenamenti intensivi.

È la settima volta che le Forze aeree svizzere svolgono un allenamento di volo notturno sopra il mare norvegese, una zona ideale a tale scopo. Per non esporre eccessivamente la popolazione del nostro Paese ai rumori provocati dai jet da combattimento, le Forze aeree svizzere affrontano volentieri il dispendio supplementare legato a questa campagna all'estero.

La base legale per la visita in Norvegia è costituita da un Memorandum of Understanding (MOU) stipulato tra il Regno di Norvegia e la Svizzera.

Indirizzo cui rivolgere domande:

Jürg Nussbaum
capo Comunicazione Forze aeree
Tf 031 324 38 44

Pubblicato da

Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport
Internet: http://www.vbs.admin.ch
Ricerca a testo integrale



Le autorità federali della Confederazione Svizzera
info@bk.admin.ch | Basi legali
http://www.news.admin.ch/message/index.html?lang=it