BWG-Direktor Furrer tritt nach 35 Jahren im Bundesdienst in den Ruhestand
Bern, Biel, 3.11.2005 - Nach 35 Jahren im Dienst des Bundes tritt der Direktor des Bundesamtes für Wasser und Geologie (BWG), Dr. Christian Furrer, in den vorzeitigen Ruhestand. Das BWG, das er seit 1996 führte, wird auf Anfang 2006 mit dem Bundesamt für Umwelt, Wald und Landschaft (BUWAL) zum neuen Bundesamt für Umwelt (BAFU) zusammengeführt. Dessen Leitung übernimmt der Direktor des BUWAL, Dr. Bruno Oberle.