Königliche Hoheit,
Herr Landammann,
Herr Botschafter,
Herr Esterhàzy,
meine Damen und Herren.

Ich freue mich, die Glückwünsche des Bundesrates zu diesem ehrwürdigen Jubiläum überbringen zu dürfen. Was uns - Habsburger und Eidgenossen - über die Jahrhunderte hinweg verbunden hat, das verbindet uns auch heute! Es ist das Dreigestirn Habsburg, Königsfelden und Muri. Es sind die Erinnerungen an drei grosse Frauen im Hause Habsburg,

an Ita von Lothringen, die Stifterin von Muri und Gründerin der Habsburg,
an Königin Elisabeth, die Gründerin von Königsfelden,
an Königin Agnes, die grosse Förderin des Klosters, der wir das ungarische Doppelkreuz auf dem Dachreiter dieser Kirche verdanken.

Die Habsburger stehen aber auch für die Freundschaft zweier Völker, deren Schicksale in unterschiedlichster Weise miteinander verbunden sind. Und dies, obwohl wir uns nicht immer so freundschaftlich zugeneigt waren wie heute.

Zwischen Eidgenossen und Habsburgern bestehen mehrere Parallelen. Zum Einen haben sich beide bekämpft und sich gegenseitig lange als Feindbild kultiviert. Heute arbeiten wir friedensstiftend im Balkan zusammen; Österreich ist eines unserer Fenster zur EU.

Zum Anderen haben wir uns über Jahrhunderte aneinander gerieben und so weiterentwickelt. Das Haus Habsburg war für die Schweiz existenzbildend. Ohne die Siege von 1315 und 1386 wäre die Schweizerische Eidgenossenschaft undenkbar. Morgarten und Sempach haben wesentlich zu unserer Eigenständigkeit und Unabhängigkeit beigetragen. Am Widerstand gegen Habsburg sind wir gewachsen. Gewachsen sind wir auch Dank dem grossen geistigen, religiösen und kulturellen Einfluss, so wie er von der klösterlichen Gemeinschaft in Muri vorgelebt wurde.

Schliesslich - eine weitere Parallele - haben beide Seiten, die Habsburger und die Eidgenossen, klein angefangen und sich dann Stufe um Stufe hochgearbeitet. Aus der kleinen Stammburg über der Aare wurde eine Weltmacht, in der mehrere Kulturen und Sprachen vereint waren. Aus den drei Waldstätten wurde eine starke Nation - und auch wir sind stolz auf unsere Mehrsprachigkeit und auf unsere kulturelle Vielfalt.

Was verbindet uns über die Jahrhunderte hinweg? Die gemeinsame Geschichte ist es, gewiss. Vor allem aber sind es die gemeinsamen Werte und es sind die grossen Kulturdenkmäler hier im Aargau !

Das habsburgische Königtum war nach einem langen Interregnum Ende des 13. Jahrhunderts - bis zu einem bestimmten Punkt - Garantin für Frieden und Rechtssicherheit und damit für Wachstum in den Städten. Oder wie Goethe sagte: „Von Karl dem Grossen vernahmen wir manches Märchenhafte; aber das Historisch-Interessante für uns fing erst mit Rudolf von Habsburg an, der durch seine Mannheit so grossen Verwirrungen ein Ende gemacht." Habsburger hatten Erfolg, weil sie sich nicht scheuten, den eigenen Wirkungskreis zu überschreiten und offen anderen Völkern, Kulturen und Sprachen zu begegnen. Ihre Geschichte schlägt sich in unserer Gegenwart und in der Zukunft der Schweiz und Europas nieder.

Wir Eidgenossen haben unseren Erfolg als Volk und Nation auf denselben Überlegungen aufgebaut. Wir haben uns auf jene gemeinsamen Werte abgestützt, die heute sowohl am Boden- als auch am Genfersee, im Rheinknie und am Lago di Lugano gelten. Und so sind wir gemàss unserer Verfassung weiterhin bestrebt - Opposition hin und Kritik her, „Freiheit und Demokratie, Unabhängigkeit und Frieden in Solidarität und Offenheit gegenüber der Welt zu stärken".

Dadurch sind wir zwar nicht zu einer Welt-Macht geworden. Aber wir sind heute auf dem Welt-Markt eine wirtschaftlich ernstzunehmende Macht. In einem Europa, das über Jahrhunderte hinweg immer wieder von Konflikten geprägt und von Kriegen geschüttelt wurde, sind wir ein stabilisierender Faktor. Denn wir haben es verstanden, andere Sprachen, andere Mentalitäten, andere Kulturen integrierend unter einem föderalen Dach zu vereinen. Wir hegten keine hegemonialen Grossmachts-Träume, wir waren und sind auf Ausgleich bedacht.

Daraus lässt sich eine weitere Parallele ableiten: Der habsburgische Geist lebt im Vielvölker-Europa (EU) der heutigen Zeit weiter. Der Geist der Eidgenossen - die föderale Toleranz - gilt heute vielen Staaten als Vorbild; und ich sehe auch in der EU ähnliche Entwicklungen.

Wenn man - und das sollten Politiker eigentlich immer tun - aus der Vergangenheit lernt, dann lernen wir aus unserer Jahrhunderte langen Beziehung zum Hause Habsburg: Mit Schwertern schneidet man das Buch der Geschichte in einzelne Kapitel. Verträge halten aber dieses Buch zusammen. Getreu dem Grundsatz „Bella gerant alii, tu felix Austria nube" hat das Habsburger Königshaus erfolgreich politisiert.

Getreu dem habsburgischen Erfolgsprinzip „Verhandeln statt verprügeln!" sichern wir Schweizer auch heute wieder erfolgreich unsere Position in der Welt. Das führt auf unblutige Weise zu Wachstum und Wohlstand, und wir müssen die Verträge nicht mehr mit Trauschein und Ehering besiegeln. Aber glauben Sie mir, auch heute spielen persönliche Beziehungen in der Handelsdiplomatie eine wichtige Rolle.

Die Habsburger und die Eidgenossen sind für uns und für kommende Politiker-Generationen aber noch aus einem anderen Grund vorbildlich: Beide haben begriffen, dass verliert, wer sich einmauert! Nur wer die Vergangenheit kennt und daraus die richtigen Schlüsse zieht, kann in der Gegenwart handeln, seine Autonomie stärken und die Zukunft zum Wohl von Land und Volk positiv gestalten.

Ich danke Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit.

Es gilt das gesprochene Wort !

Aus der Vergangenheit für die Zukunft lernen