EnDK s’opposent à des coupes au détriment la politique énergétique
Berne, 12.5.2003 - C’est à l’unanimité que la Conférence des directeurs cantonaux de l’énergie (EnDK) s’élève contre la coupe claire du budget de «SuisseEnergie». Cela impliquerait de renoncer à la politique énergétique de la Confédération et des cantons, ce qui serait tout à fait inacceptable. La Conférence refuse également les mesures compensatoires évoquées par le Conseil fédéral. Quant au chambardement des tâches qui en découlerait en matière de politique énergétique, la Conférence des directeurs cantonaux de l’énergie le qualifie d’intempestif, anticonstitutionnel et irréaliste.