L'ODR examine la question de la persécution par des tiers
Berne, 12.9.2001 - A l'heure actuelle, l'Office fédéral des réfugiés (ODR) procède à l'examen de la pratique en matière de persécution par des tiers. Telle est la réponse du Conseil fédéral aux interpellations de la conseillère aux Etats Christine Beerli et de la conseillère nationale Trix Heberlein portant sur les investigations concernant la théorie de la protection. Le résultat de cette analyse devrait être communiqué dans le message relatif à la révision en cours de la loi sur l'asile.