Aller au contenu principal

Publié le 8 décembre 2008

Les trains de marchandises peuvent accélérer en Suisse

Berne, 8.12.2008 - A partir du changement d'horaire du 14 décembre prochain, les trains de marchandises dont le poids par essieu est élevé peuvent désormais circuler sur le réseau de tronçons CFF à une vitesse maximale de 100 km/h, à condition que les lignes parcourues l’autorisent. L’Office fédéral des transports (OFT) a octroyé à la SA CFF l’autorisation ad hoc après une enquête approfondie.