Lutter à l’échelle mondiale contre la criminalité organisée - Le Conseil fédéral a adopté le message relatif à la Convention de l’ONU et à ses protocoles additionnels
Berne, 26.10.2005 - Le Conseil fédéral veut contribuer à la lutte à l’échelle mondiale contre la criminalité organisée. A cette fin, il entend que la Suisse adhère à la Convention de l’ONU contre la criminalité transnationale organisée ainsi qu’aux protocoles additionnels visant, l’un, à réprimer la traite des personnes et, l’autre, à lutter contre le trafic illicite des migrants. Il a adopté, mercredi, un message en ce sens.