Loi sur le partenariat : entrée en vigueur prévue le 1er janvier 2007 - De nombreux préparatifs sont nécessaires
Berne, 5.6.2005 - La loi sur le partenariat a été adoptée lors de la votation populaire de dimanche. Avant que les couples de même sexe ne puissent enregistrer leur partenariat, la Confédération et les cantons devront procéder à la modification de certains actes, des banques de données devront être adaptées et le personnel des services d'état civil devra suivre une formation. La loi sur le partenariat entrera vraisemblablement en vigueur le 1er janvier 2007.