Hormones dans l’eau : Quels effets sur l’homme et les animaux?
Berne, 7.4.1999 - De nombreux produits chimiques sont utilisés chaque jour et parviennent en grande partie dans les stations d’épuration des eaux. Ils n’y sont que partiellement éliminés; le reste s’échappe dans les cours d’eau. Des analyses des rivières suisses ont montré que certaines substances utilisées quotidiennement peuvent avoir un effet hormonal perfide. Chez certaines espèces animales, elles peuvent entraîner des changements de sexe et la stérilité. L’OFEFP et l’EAWAG présentent aujourd’hui un rapport sur les dernières connaissances en la matière, lors d’une conférence de presse à Berne. Ce document montre quels effets ces substances ont sur l’environnement et contient une évaluation de la situation ainsi qu’une liste des recherches prévues dans ce domaine. Nos connaissances sur les substances à effet hormonal doivent nous permettre de définir les mesures de protection nécessaires.