Franz Schnider a été nommé sous-directeur à l’Office fédéral de l’énergie
Berne, 22.2.2010 - Franz Schnider a été nommé sous-directeur et chef de la division Droit et sécurité de l’Office fédéral de l’énergie (OFEN). Il prendra ses fonctions le 1er juillet 2010. Il succède à Werner Bühlmann qui a décidé de réduire son degré d'occupation en vue de son prochain départ à la retraite. Le domaine de compétence du nouveau chef de division comprend notamment les procédures d’autorisation générale pour les nouvelles centrales nucléaires, les procédures relatives au plan sectoriel pour la gestion des déchets radioactifs ainsi que les procédures d’autorisation pour les lignes à haute tension et la surveillance des barrages et des oléoducs et gazoducs à haute pression.