Contrôles de vitesse par tronçon : les travaux préparatoires sont lancés
Berne, 7.7.2010 - Comme annoncé en février 2009, l’Office fédéral des routes (OFROU) testera dès cet automne plusieurs installations de contrôle de vitesse par tronçon (CVT) sur les routes nationales. Comme prévu, les travaux de préparation nécessaires ont commencé fin juin sur l’A2, dans la zone du tunnel d’Arisdorf (BL) ; ceux requis sur l’A9, entre Aigle et Bex (VD), débuteront cet automne. Contrairement aux radars habituels, les installations de contrôle de vitesse par tronçon ne déterminent pas la vitesse en un seul point, mais établissent une moyenne de celle-ci sur un tronçon donné.