Réforme de l’AVS : marche à suivre après la décision du Parlement - Le DFI envisage de lancer deux pistes de réformes parallèles et mènera des consultations à ce sujet
Berne, 1.10.2010 - Le Département fédéral de l’intérieur (DFI) prend acte de la décision du Conseil national de ce jour, dont une majorité a rejeté au vote final le projet de 11e révision de l’AVS. Cette révision est donc définitivement refusée malgré le fait que les deux Chambres étaient parvenues à s’accorder sur tous les points, notamment sur une solution permettant des aides ciblées pour faciliter les retraites anticipées des personnes aux revenus les plus modestes. Comme il l’a déjà annoncé, le DFI entend relancer rapidement les travaux pour réformer l’AVS. Afin de rechercher une solution qui soit susceptible de rassembler une majorité, le DFI consultera les principaux partis politiques et partenaires sociaux.