La mise en place de la participation régionale dans les régions d’implantation est lancée
Berne, 17.2.2011 - Les intérêts et les besoins de la population doivent être pris en compte de manière adéquate lors de la sélection des sites pour dépôts en couches géologiques profondes destinés aux déchets radioactifs. C’est là le but de la mise en place de la participation régionale. L’Office fédéral de l’énergie (OFEN) publie aujourd’hui deux documents de base importants dans ce contexte. Les régions d’implantation potentielles collaborent étroitement avec l’OFEN pour la mise sur pied de cette participation. De leur côté, les cantons soutiennent et coordonnent la coopération avec les communes. L’objectif est de disposer, dès le lancement en automne 2011 de l’étape 2 de la sélection de sites, de structures d’organisation opérationnelles permettant le traitement de projets concrets de dépôts profonds.