Renforcer la protection des données; Le Conseil fédéral approuve un rapport sur l'évaluation de la loi sur la protection des données
Berne, 9.12.2011 - Le rapport confirme que la loi sur la protection des données protège efficacement la personnalité et les droits fondamentaux des individus. Il révèle toutefois une amplification des menaces qui pèsent sur la protection des données, en raison des développements techniques et sociétaux intervenus ces dernières années. Sur la base de ce constat, le Conseil fédéral a chargé vendredi le Département fédéral de justice et police d'examiner l'opportunité de renforcer la législation en matière de protection des données.