Résidus de dioxine dans les denrées alimentaires belges: premières analyses; Pas de concentrations excessives décelées en Suisse
Berne, 24.6.1999 - Les résultats des premières analyses effectuées en Suisse pour détecter la dioxine dans les produits importés de Belgique ne révèlent pas de teneurs excessives en résidus dans les œufs, les produits contenant des oeufs, la viande de poulet et la graisse de beurre. En raison de la représentativité limitée de ces résultats, les mesures prises en Suisse et les prescriptions concernant les importations et la commercialisation des produits d'origine belge restent en vigueur. Elles ont même été complétées: en plus d'un certificat, des résultats d'analyses appropriées doivent pouvoir être présentés dans les cas suspects.