Aller au contenu principal

Publié le 6 juillet 2012

Libre circulation des personnes: mise en œuvre des recommandations de la CdG-N

Berne, 6.7.2012 - Le Conseil fédéral précise le contenu des améliorations prévues en matière d'exécution des mesures d'accompagnement à la libre circulation des personnes. L'objectif central consiste à optimiser le pilotage stratégique et opérationnel des mesures d'accompagnement ainsi qu'à renforcer la collaboration entre les acteurs concernés. Propos que le Conseil fédéral a confirmé le 4 juillet 2012 à la Commission de gestion du Conseil national (CdG-N).