Le Conseil fédéral octroie une concession d’infrastructure pour de nouvelles lignes de tram dans l’agglomération de Berne
Berne, 17.10.2012 - Les services de transports urbains de Berne (Bernmobil) souhaitent construire une nouvelle ligne de tram entre Ostermundigen et Köniz et prolonger l’actuelle ligne de tram n° 9 jusqu’à Kleinwabern, ce qui nécessite une extension de la concession d’infrastructure en vigueur. Le Conseil fédéral a approuvé la requête adressée par Bernmobil.