Votation populaire du 9 juin 2013 : non à l’élection du Conseil fédéral par le peuple
Berne, 26.3.2013 - Le Conseil fédéral est persuadé qu’une élection du Conseil fédéral par le peuple ne renforcerait pas la démocratie, mais lui serait au contraire préjudiciable. Les citoyens seraient certes parfaitement en mesure d’élire de bons conseillers fédéraux, mais une élection du Conseil fédéral par le peuple compliquerait l’exercice collégial de l’activité gouvernementale et aurait d’autres conséquences néfastes pour le système politique suisse. La conseillère fédérale Simonetta Sommaruga et le président du Conseil des États, Filippo Lombardi, ont expliqué aujourd’hui pour quelles raisons le Conseil fédéral et le Parlement recommandent aux citoyens de rejeter l’initiative le 9 juin prochain.