Table ronde : les participants font des propositions communes
Berne, 1.7.2014 - La Table ronde pour les victimes de mesures de coercition à des fins d’assistance a approuvé aujourd’hui à Berne toute une série de propositions de mesures à l’intention des autorités politiques. Ces mesures portent notamment sur les prestations financières et les services de conseil et d’aide en faveur des victimes, sur la conservation et la consultation des dossiers personnels, ainsi que sur l’étude scientifique de cette page sombre de l’histoire sociale de notre pays. Pour les participants à la Table ronde, l’Etat et la société ont une dette envers les victimes.