La gestion des déchets hautement radioactifs peut être réalisée en Suisse
Berne, 28.6.2006 - La gestion des éléments combustibles irradiés, des déchets hautement radioactifs vitrifiés et des déchets moyennement radioactifs à vie longue provenant des centrales nucléaires peut être réalisée en Suisse. La faisabilité technique est établie dans la démonstration de la faisabilité du stockage final des déchets nucléaires. Lors de sa séance d'aujourd'hui, le Conseil fédéral a estimé que cette démonstration était apportée. Parallèlement, il a refusé que les futures recherches se concentrent sur les Argiles à Opalinus en tant que roche d'accueil dans la région d’implantation potentielle du Weinland zurichois. La recherche d’un site concret aura lieu dans le cadre du plan sectoriel "Dépôts en couches géologiques profondes".