Aller au contenu principal

Publié le 13 avril 2022

La navigation sur le lac de Constance est amenée à devenir plus sûre et plus propre

Berne, 13.4.2022 - De nouvelles dispositions sur l'éclairage des bateaux et des prescriptions environnementales plus strictes dans la navigation commerciale : telles sont les deux principales nouveautés dans le Règlement de la navigation sur le lac de Constance (RNC), que le Conseil fédéral a approuvées lors de sa réunion du 13 avril 2022. Le RNC est basé sur une convention internationale conclue entre l’Allemagne, l’Autriche et la Suisse qui vise une réglementation de la navigation sur le Lac de Constance et le Rhin entre Constance et Schaffhouse.