Améliorer l'efficacité du frein à l'endettement par une règle complémentaire?
Berne, 8.12.2006 - Pour le Conseil fédéral, la dette de la Confédération peut être stabilisée à condition d'éliminer également les causes de l'augmentation de l'endettement extérieures au compte financier. Le Conseil fédéral entend par conséquent étudier de nouvelles possibilités de contrôler les sources de cet endettement supplémentaire. C'est pourquoi il a adopté aujourd'hui un postulat du groupe radical-libéral à ce sujet. Les questions du financement de dépenses extraordinaires et de la garantie du remboursement de prêts de la trésorerie figurent au premier plan de cette problématique.