Délinquants pédophiles dangereux: ils peuvent être internés
Berne, 30.6.2003 - Les tribunaux pourront continuer d'ordonner l'internement des auteurs d'actes pédophiles. Actuellement, l'Office fédéral de la justice (OFJ) élabore à ce sujet un rapport destiné à la Commission des affaires juridiques du Conseil national. Lors de sa dernière séance, cette commission avait débattu de ce thème et chargé l'OFJ de lui présenter un rapport. A la lumière de ce document, la commission statuera sur les suites à donner à cette affaire.