Fonds pour la gestion des déchets radioactifs et fonds de désaffectation des installations nucléaires: parution du rapport annuel 2004
Berne, 4.7.2005 - Les fonds pour la gestion des déchets radioactifs et la désaffectation des installations nucléaires, alimentés par les exploitants des installations nucléaires, affichent des résultats conformes aux prévisions. Cette constatation émane des rapports annuels dont le Conseil fédéral a pris connaissance. Les deux fonds ont été créés pour financer la ges-tion des déchets radioactifs et des combustibles nucléaires épuisés ainsi que la désaffectation des centrales nucléaires en fin de cycle d'exploitation.