Conciliare lavoro e famiglia nelle PMI: è possibile e rende!
Berna, 12.2.2007 - La consigliera federale Doris Leuthard ha presentato oggi a Berna il Manuale per le PMI «Lavoro e famiglia», una pubblicazione pragmatica concepita dalla Segreteria di Stato dell’economia (SECO) e destinata ai responsabili di PMI. Contrariamente all’opinione comune, le dimensioni di un’impresa non costituiscono un ostacolo per una politica del personale volta a conciliare il lavoro e la famiglia. Esempi alla mano, il manuale spiega alle PMI quali sono i vantaggi di una politica di questo tipo: essa permette di migliorare i risultati delle imprese e la loro posizione concorrenziale. L’Unione svizzera delle arti e mestieri e l’Unione svizzera degli imprenditori, rappresentate dai rispettivi direttori Pierre Triponez e Thomas Daum, sostengono questa iniziativa.