Passare al contenuto principale

Pubblicato il 29 gennaio 2004

Prontuario di collaborazione interistituzionale: Maggiore collaborazione fra le assicurazioni sociali

Berna, 29.1.2004 - Le assicurazioni sociali si prefiggono di garantire l'esistenza degli assicurati e la loro integrazione nel mondo del lavoro. Per raggiungere questo obiettivo è indispensabile una stretta collaborazione fra i vari sistemi. Un nuovo pronturaio di collaborazione interistituzionale (IIZ) fornisce suggerimenti e indicazioni utili.