Abrogazione della Lex Koller con misure accompagnatorie di pianificazione del territorio; Il Consiglio federale approva due messaggi all’attenzione del Parlamento
Berna, 4.7.2007 - Il Consiglio federale vuole abrogare la Lex Koller e quindi permettere agli stranieri di acquistare fondi in Svizzera evitando la complicata procedura di autorizzazione. Visto che, di conseguenza, in talune regioni turistiche ci si dovrà aspettare un considerevole aumento della domanda di abitazioni secondarie, il Consiglio federale intende adottare la misura accompagnatoria che prevede un’integrazione della legge sulla pianificazione del territorio. In futuro, nel quadro della pianificazione cantonale, la costruzione di abitazioni secondarie potrà essere spinta nella direzione auspicata in termini di politica della pianificazione del territorio e del turismo.