Più trasparenza nell'ambito del trattamento dei dati personali; Il Consiglio federale pone in vigore al 1°gennaio 2008 il diritto riveduto in materia di protezione dei dati
Berna, 28.9.2007 - Le persone i cui dati sono raccolti e trattati dovranno essere informate meglio rispetto al passato e nel caso di comunicazioni all'estero occorrerà rispettare criteri più severi. Un'ulteriore innovazione della rivista legge sulla protezione dei dati (LPD) è il rafforzamento dell'autoregolamentazione. Venerdì, il Consiglio federale ha posto in vigore al 1°gennaio 2008 la LPD modificata e le relative disposizioni d'esecuzione.