Vigilanza unica su un Ministero pubblico della Confederazione indipendente; Il Consiglio federale licenzia il messaggio concernente la legge sull’organizzazione delle autorità penali
Berna, 10.9.2008 - La vigilanza sul Ministero pubblico della Confederazione dev’essere migliorata. Secondo il messaggio concernente la legge sull’organizzazione delle autorità penali, licenziato mercoledì dal Consiglio federale, in futuro essa sarà pertanto esercitata esclusivamente dal Consiglio federale. La restrizione del diritto di quest’ultimo di impartire istruzioni garantisce nel contempo l’indipendenza della autorità di perseguimento penale.