Revisione per rafforzare i diritti popolari: una modernizzazione moderata - Votazione del 9 febbraio 2003
Berna, 20.12.2002 - L'introduzione dell'iniziativa popolare generica e l'estensione del referendum in materia di trattati internazionali mirano a modernizzare i diritti popolari e ad adeguarli alle esigenze odierne. Il 9 febbraio 2003 popolo e Cantoni sono chiamati ad esprimersi sulla revisione dei diritti popolari.