Nessun indizio di maltrattamenti; tuttavia, si raccomandano ulteriori miglioramenti - Rapporto del Comitato contro la tortura e presa di posizione del Consiglio federale
Berna, 25.3.2002 - Il Consiglio federale ha preso conoscenza con soddisfazione del fatto che il Comitato contro la tortura si è espresso essenzialmente in modo positivo sulla sua visita in Svizzera. Numerose raccomandazioni formulate dal Comitato - segnatamente quelle in relazione al rinvio forzato degli stranieri per via aerea - sono già state tradotte in realtà o sono sul punto di essere applicate.