La legge sull'unione domestica registrata entra presumibilmente in vigore il 1° gennaio 2007 - Indispensabili svariati preparativi
Berna, 5.6.2005 - Domenica la legge sull'unione domestica registrata è stata accettata in votazione popolare. Tuttavia prima che le coppie omosessuali possano registrare la loro unione occorre che diversi atti legislativi federali e cantonali siano sottoposti a revisione, le banche dei dati siano adeguate e il personale dello stato civile segua la necessaria formazione. La legge sull'unione domestica registrata entrerà presumibilmente in vigore il 1° gennaio 2007.