Diritto della responsabilità civile: prorogare i termini di prescrizione; Il Consiglio federale ha deciso di procedere a una revisione parziale, rinunciando a una revisione completa e all’unificazione del diritto della responsabilità civile
Berna, 21.1.2009 - Prorogando i termini di prescrizione nel diritto della responsabilità civile, il Consiglio federale intende garantire alle vittime la possibilità di far valere azioni di risarcimento anche in caso di danni tardivi. Mercoledì ha incaricato il Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP) di elaborare un pertinente avamprogetto per la procedura di consultazione. Vista l’assenza di un consenso, il Consiglio federale rinuncia per contro a una revisione completa e all’unificazione del diritto della responsabilità civile.