Disciplinamento chiaro dello scambio e del trattamento di dati personali - Il Consiglio federale approva il messaggio per l’attuazione dello sviluppo dell’acquis di Schengen nel settore della protezione dei dati
Berna, 11.9.2009 - Lo scambio e il trattamento di dati personali nell’ambito della cooperazione di polizia e giudiziaria istaurata da Schengen saranno disciplinati in modo chiaro. Venerdì il Consiglio federale ha approvato il messaggio e il disegno di legge che attua la pertinente decisione quadro dell’UE negli ambiti in cui la Svizzera non ne soddisfa interamente i requisiti.