Passare al contenuto principale

Pubblicato il 31 marzo 2010

Nuovi Codici di diritto processuale in vigore dal 1° gennaio 2011

Berna, 31.3.2010 - Il Consiglio federale ha deciso di porre in vigore per il 1° gennaio 2011 il Codice di diritto processuale penale svizzero, il Codice di diritto processuale penale minorile e il Codice di procedura civile svizzero. L’organizzazione dei tribunali rimane come finora di competenza dei Cantoni, sebbene debba essere adeguata alle disposizioni dei nuovi Codici di diritto processuale. Alla stessa data entrano inoltre in vigore la legge sull’organizzazione delle autorità penali e la nuova Convenzione di Lugano.